suriconnect

商店防疫規章

翻译来源:王传瑞议员办公室

一、技术及组织方面的调整
卫生
1、在超市外设立洗手盘,让顾客可用水及洗手液/肥皂洗手。
2、要有大垃圾桶,带盖,放置在固定地方(入口、收银台、厕所、工人休息空间)。

地面标记
3、在人群会聚集的地方,地面要贴上标记,叫人保持1.5米距离,比如收银台前,及其它有必要的地方。
4、最好有分开的出入口。若没有出入口(小商店),则要出门和入门的顾客轮流行走,避免人流堵塞。
5、有必要时,调整开门时间,用于整理货架等等。
6、在货架前方放置标语说明产品种类,尽量减少顾客在商店内行走。

人与人之间距离
7、若无法保持人与人间1.5米距离,则要在收银台前装隔开物,如透明塑料屏障。
8、要求顾客用超市手推车,以帮助人与人之间保持距离。
9、设立足够的收银机/台,以避免顾客排队。

休息空间
10、工人休息空间应通风透气,作必要的空间调整以保持人与人之间距离。

通风透气
11、对于没有空调的超市,超市内所有空间都要通风透气。开门过程中每隔10至15分钟,打开窗与门以通风换气。一定要以室外空气通风。可对现有通风系统进行改装,用室外空气换气。
12、若超市使用空调,可调整空调设置为「外气交流」,不要「室入空气循流」。若有必要,可装抽风风扇帮助把室内空气往室外排放。以目前科学界对新冠病毒的认识,空调空间只要做好以上措施,有足够的室内换气,不需要更多措施。

二、组织方面的调整
卫生
1、所有超市人员及顾客在工作时务必戴口罩。
2、顾客的手部消毒:
​-在商店入口用水和洗手液洗手至少20秒,或用酒精消毒。
​-在收银台及店内其它地方放酒精消毒液。
3、鼓励顾客用电子付款方式。
4、收银台、刷卡机、彩票机等要经常消毒。 (建议尽量用铅笔等東西来按键,减少用手触键盘)。
5、店内的平面(收银台、柜台等)要经常消毒。换班的时候,收银台前的走道也要消毒。
6、货柜每周消毒一次。商店每月1至2次的大搞卫生。
7、每天都把商店地板拖一遍,使用漂白剂。人多走动的地方可一天拖2次。
8、垃圾桶每天都清理倒空。倒垃圾桶时使用一次性手套,事后把手套丢掉,并且洗手20秒。
9、厕所每天要清洁多次。
10、厕所里要放置漂白剂洗毒液让上厕所的人自行给门把、水龙头、冲水按钮消毒。
11、搞卫生后,水桶、吸尘机、拖把、抹布都要洗毒,用漂白剂,然后凉起来在太阳下晒干,或扔掉。
12、搞卫生的时候戴一次性手套。

保持人与人之间距离
13、如果工人很多,应分开来休息,以保持休息时间的人与人之间距离。
14、若有某些工作必须两个人合作进行,应尽量让固定的两个人合作,以减少广泛传染的机会。

避免人群聚合及人流滞塞
15、要限制同时入店的顾客数目:保障每人10平方米,人与人之间1.5米距离。
​a、若店面小于20平方米:同时最多2名顾客入店。
​b、若店面大于20平方米:则每10平方米可增加一名顾客入店。
16、限制超市手推车的数目,可帮助管理店内顾客人数。
17、请保安员在门口管理秩序,或让员工在门口管秩序。
18、销量大的日用品,可放在门口附近的地方,让顾客快速取到,然后快速结账便可离开。
19、所有商品都要标价,以减少顾客去摸商品,减少在店里行走问价钱。
20、禁止在店内及店门前喝饮料。

工人管理
21、记录工人的基本资料:名字、地址、电话号码、家庭成员。
22、做好工人出勤表。
23、工人上班及下班都要签到,记录出入时间。

指导宣传
24、在店里贴防疫规定的海报或宣传材料。
25、监管及劝请顾客不要无故逗留在店内。
26、贴出书面标语提醒工人勤洗手,以及安全的咳嗽方法。
27、教导工人正确戴口罩、手套、围裙的方法。

三、超市工人要注意
1、若出现以下的任何一种症状,应立即与医生或卫生局(178热线电话)联络,留在家中,不要外出。
-感冒、流鼻涕、打喷嚏、喉咙痛
-咳嗽
-呼吸困难
-发烧
-突然失去味觉或臭觉(但没有鼻塞症状)

请立即与医生或BOG卫生局联络(178热线)

2、工人上班前的预防措施
1)洗手,用清水和香皂/洗手液洗手 至少20秒
2)用酒精把手部消毒
3)戴上亁净的口罩(每4小次换一次,湿了或脏了也要换掉)
4)戴上口罩后再次用酒精把手部消毒
5)不要再用手摸口罩和脸部
6)可以进入超市工作

3、工人要勤洗手
1)每次有以下情况,都要洗手至少20秒,用水和洗手液/肥皂:
​-进入工作场所
​-休息
​-上厕所
​-下班

4、工作时要注意
1)保持良好工作心态
2)与同时保持社交距离
3)工作平面要每2小时消毒一次
4)收银台的透明屏障应每2小时消毒一次

四、应急情况
一旦有有工人感染新冠肺炎,应采取以下措施:
1)通知其他的工人
2)检查有没有其他有症状的人到过超市
3)检查防疫规定的遵守情况(是否每时每刻都有遵守全部规定)
4)再次向所有人强调遵守防疫规定的重要性
5)同事应接受为期1至3天的加严观察(他们在使用防疫设备及遵守卫生规定的前提下仍可继续工作)
6)若有同事在与受感染者有过不安全接触,请立即启用保护措施及卫生措施。此人要接受7至14日的加严观察。
7)场所进行全面消毒,并通风透气,然后可继续营业
8)每天与同事保持密切联络,留意他们的情况

五、若怀疑有同事感染新冠肺炎
-若有同事在上班的时候出现某些征状,可合理怀疑感染新冠肺炎,请把他隔离到一个房间。立即通知卫生局(178电话号码或家庭医生)
-被隔离者由卫生部人员带走后,把隔离房间全面消毒一遍。

六,顾客及送货商要店注意
1、戴口罩
2、手部消毒:用水和皂类洗手至少20秒,或用酒精消毒
3、若要等候,请与别人保持1.5米社交距离
4、不要随便触摸平面;若必需触摸,请先把平面消毒,事后自己的手也要消毒
5、不要随便摸货架上的产品,要买什么才摸什么
6、尊重及遵守超市的防疫规定

七,若怀疑有顾客或送货商感染新冠肺炎
-若发现有合理迹象怀疑顾客或送货商感染新冠肺炎,请把他隔离到一个房间。立即通知卫生局(178电话号码或家庭医生)
-被隔离者由卫生部人员带走后,把隔离房间全面消毒一遍。

八,检查事项列表
通风透气
-开门与窗,或空调设置为空气对外交流
-抽风电扇
卫生
-消毒时间表(刷卡机、收银台、柜台、货架);特别注意工人休息空间及人多的地方
-人人都戴口罩(工人、送货商、顾客)
-厕所:有皂类、漂白消毒剂、抹布、通风透气。
-手部消毒酒精,洗手盘及洗手液(给顾客用)
-垃圾桶有垃圾袋(厕所、收银台、休息空间、店入口);每天倒垃圾
-工人防护用品(一次性手套、一次性围裙)
店内人流管理
-限制入店人数
-贴上行走方向标志
-贴上1.5米社交距离标记
-超市手推车(或带轮车蓝子)
-货架上标上产品种类
-商品要标价
-收银台隔离透明屏障
-常用产品放在门口附近
工人管理
-工人资料记录(姓名、地址、电话号码、家庭成员)
-固定工作伙伴
-按工作种类限定工作场所活动空间
-工人出入登记表
-工人出勤表
-工人休息空间通风透气
-工人分开时间来休息
-教导工人一旦出现症状应留在家中、联络医生、通报卫生局
-痊愈后需要先得到医生许可才能恢复上班。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *