suriconnect

驻苏使馆举办2021年华侨华人春节云招待会

【本报讯张伟和】 2月4日晚7时,中国驻苏里南大使馆举行“2021年华侨华人春节招待会”。刘全大使,任红岩参赞,王传瑞议员,曾锦荣议员,苏华总会何振雄会长,各侨团侨领,中资企业和汉语教师代表齐聚云端,共度佳节,迎接牛年的到来。

活动一开始播放了2021年“欢乐春节”活动宣传片。活动主持人任红岩参赞代表中国驻苏使馆向参会者和全体苏里南侨胞致以新春的美好祝愿,并指出,2021年是中国共产党成立100周年,国家发展将开启新阶段,迈向新目标,中苏两国将迎来建交45周年。今晚我们欢聚在这里,就是为了携手克服困难和挑战,满怀信心,谋划、展望美好未来,共同祝愿中苏两国繁荣昌盛,幸福安康!

刘全大使、国会议员王传瑞、曾锦荣、苏华总会会长何振雄先后在云端招待会上发表致辞。

刘大使表示,刚刚过去的2020年,是人类历史上非常特殊的一年。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,中国人民万众一心,众志成城,率先控制疫情,率先开展抗疫合作,率先复工复产,率先恢复经济增长,国内生产总值迈上100万亿人民币大关。脱贫攻坚历史使命如期完成。党的十九届五中全会擘画了未来五年乃至更长一个时期国家发展的宏伟蓝图,开启了全面建设社会主义现代化国家新征程,中华民族伟大复兴向前迈出了新的一大步。

刘大使强调,中国政府不仅做好自身防控疫情工作,而且积极开展抗疫国际合作,毫无保留地与各国分享抗疫经验,向世卫组织和联合国全球人道主义应对计划提供资金援助,向许多国际组织提供抗疫物资援助,积极推进药物、疫苗研发合作和国际联防联控,加入了世卫组织“新冠肺炎疫苗实施计划”,以实际行动表明了中国推动构建人类命运共同体的真诚愿望。

刘全大使以具体实例盛赞了疫情暴发以来,中苏两国在共同应对疫情挑战上的相互合作与团结,并对中资企业、华人社团多次向苏政府部门援助口罩、检测试剂等物资给予了褒奖,同时强调,中苏两国是患难与共的真朋友。

刘大使亦提醒大家坚持“非必要,非紧急,不旅行”原则,尽量避免长途跨境旅行。严格遵守封城、宵禁等各项防疫措施,务必做好自身防护。刘大使表示,使馆将于春节前夕向特困华侨发放含有防疫物资的“春节包”,转达党和政府对海外中国公民关心关怀,祝愿大家度过一个平安祥和的春节。

借此机会,刘大使对华人议员、苏华总会及各位侨领、中资企业、汉语教师和广大华侨华人在积极促进中苏关系发展方面所做的贡献表示最衷心的感谢。

刘大使说,春节是春天的节日,它既预示新年的开始,也寓意希望的到来。疫情终将被战胜,胜利必将属于我们。衷心祝愿大家新年吉祥、万事如意、幸福平安!

王传瑞议员表示春节,是中华民族最重要的传统佳节,意味着我们将迎来繁花似锦和满怀希望的春天。早在168年前,以春节为代表的中国文化就随着第一批华人劳工远渡重洋来到苏里南。多年来,每逢春节,这里的各大华人社团装饰一新,盛情邀请各族裔朋友一同享春宴、看演出、放鞭炮,浓浓的年味丝毫不亚于中国。 2014年4月,苏里南政府将中国春节定为全国法定节日,这是西半球首例,实现了几代旅苏侨胞的夙愿。

王议员指出,环顾全球,突如其来的新冠肺炎疫情加快了百年变局的演进,世界进入动荡变革期。疫情蔓延、经济衰退、治理困境成为摆在全人类面前的共同挑战。中国抗疫成绩举世瞩目,中国发展的韧性活力得到世界的认可。

王议员提到在去年年初中国抗疫最艰难的时候,山度基总统及进步改革党率先致函习近平总书记,并向中国捐赠了一批宝贵的医用物资,为苏里南各界起到了很好的表率作用。中国政府、民间机构亦在疫情好转后投桃报李,毫无保留分享抗疫经验,分批次向苏里南提供给了力所能及的帮助。还有,上个星期因单多吉总统感染新冠病毒,习近平总书记致函表示慰问。这一切,生动诠释了什么叫作“天涯若比邻”和“患难见真情”。

王议员指出,2021年是苏中建交45周年,又恰逢中国共产党建党100周年。站在这一历史交汇点,我们要继续在山度基总统和习近平主席的英明领导下,同舟共济、相互支持,奋力谱写出更加灿烂的苏中友谊新篇章。他还就具体的实施提出了三点建议:第一,筑牢政治合作基础;第二,深化抗疫团结合作;第三,共谋疫后经济复苏。王议员代表苏里南政府及他的议员办公室表示,期待能继续与各位同仁、朋友保持良好沟通与合作,为大家服好务,推动苏中友好合作再上新台阶,更好造福苏中两国人民。

曾锦荣议员表示,牛的象征是勤劳坚韧,开拓进取的!希望新的一年大家都牛气冲天,身体健康,生意兴隆。

曾议员指出,苏里南经济现在不是太好, 加上疫情影响导致恶化的经济形式,给很多企业和商店带来了许多困难,让大家生活更加困难,因此,我们都需要共同努力,一起克服面临的这些挑战,战胜疫情。

曾议员强调,中苏友谊牢固的基础成就了两国在抗击新冠疫情中的相互支持。中国在遏制病毒传播扩散方面表现出果断的领导力。中国在世界抗击新冠病毒疫情中发挥了重要作用。

他表示,苏里南政府已经引进西方国家研发的Astra Zeneca 疫苗,并将于本月开始试用。但他个人是希望苏里南也能获得中国研发生产的疫苗。他会尝试在国会中讨论苏里南从其他国家获得疫苗的问题,以便苏里南的人民可以自己选择使用哪种疫苗。

曾锦荣议员指出,苏里南有很多商业机会,我们需要生产更多产品来改善苏里南的经济状况。他坚信,中国是苏里南实现这一目标的最佳战略伙伴。

讲话的最后,他祝愿各位侨胞们春快乐,身体健康!在新的一年里,他希望可以为大家做出更多的贡献。

何振雄会长表示,我们都知道2020年对侨商、侨胞来说在经济上是绝对困难的一年,生意不景,收入减少。但是纵有经济上的困难,却无妨我们支持抗疫的爱心和善心。年初的时候我们分别发起支持祖国抗疫的捐款和支持苏里南抗疫的捐款。两次的捐款让我们看到侨胞们的无私奉献,更加激励着总会同事们去努力做好各项侨务工作。同时让我们觉得安慰的是:在疫情面前侨胞们严格遵守政府的抗疫措施,而且一直坚持奋战在抗疫风险较高的前线,但华人华侨的感染率是相对较低的。这充分体现出侨胞们的自律,自爱和自强的精神。希望在新的一年里,让我们迎接希望,拥抱健康,收集幸福。

致辞的最后,何振雄代表苏华总会对任红岩参赞的到任履新致以热烈的欢迎。表示总会将一如既往地和使馆一起做好各项侨务工作,为中苏友谊出一份力,为中苏民间的文化交流作出更大的贡献。

何会长祝使馆领导,总会同事,广大侨胞新年快乐,身体健康。

最后任红岩为本次活动做了总结发言,她称赞旅苏华侨华人为中苏友谊增砖加瓦,凝聚了在苏华侨华人守望相助的力量,也让中国驻苏使馆的工作如虎添翼。同时称赞中资企业和汉语教师用汗水、才能和奉献精神把中苏友好关系转化成实实在在的、造福两国的成果。为此任参赞表达了诚挚的敬意和感谢。

防疫不阻碍过年的气氛。云端招待会上,各位参会的侨领、代表与使馆馆员们在视频上互致新春祝福,一起过大年,庆佳节,浓郁的年味溢满会场。

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *