【新闻来源：政府网，翻译：洵南日报】
政府通过实施周末封城，成功把疫情的第一波和第二波控制起来了。基于以上事实，政府调整防疫措施。
从2月24日至3月9日的防疫措施：
基本防疫规定：
1、出户必须戴口罩，尤其是进入公共场所（12岁及以下孩子例外）；
2、保持1.5米社交距离；
3、勤洗手、勤消毒。
此外要遵守：
1）宵禁时间：
-周一至周四：22:00至05:00。
-周五、六、日：20:00至05:00。
2）人员聚集最多10个人。严禁任何形式的派对，包括家庭聚会。违规举行的派对将被严厉处罚。办公室和各行业要遵守既有工作场所防疫规章。
3）丧礼、宗教聚会，最多允许50人同时在场，并且需遵守防疫规定。
4）允许个人体育运动。会产生人与人身体接触的体育项目可在户外进行。
5）路上及水上公共交通，在遵守公共交通防疫规定的前提下可以运行。
6）2月24日至3月9日，不可开门营业的单位：
a、餐馆，但可经营外卖：周一至周四取餐至21:00，送餐至23:00；周五、六、日取餐至19:00，送餐至23:00。
在取餐营业时间可以让顾客在室外餐厅用餐。
b、夜总会、舞厅、迪斯科及类似单位；
c、娱乐场所；
d、酒吧
可以开门营业的单位：
a、赌场；
b、博彩娱乐场所；
c、彩票店；
d、旅游营地；
e、体育学校、舞蹈学校；
f、理发店、美容中心。
7）加强边界管理，防止变异新冠病毒传入苏里南。
需返回苏里南的人员要接受隔离。
空域仅开放给必需人员：
a)需符合适用于出发国的防疫要求；
b)需先得到苏里南官方部门准许入境。
8）苏境内航班仅开放给货运、返程人员、医疗任务。
9）接受强制隔离的人员务必遵守隔离规定，不可擅自出户。
10）2月24日至3月9日，政府办公室都可以开门，但要尽量减少上班人数。请上班人员尽量在家办公，开会尽量使用视频方式（政府和国会也不例外），提供必需服务的政府部门例外。
11）到工作场所上班一定要戴口罩（包括办公室、工厂、医院等等）。监督部门将加强监控和处分。
12）不可在公众场所喝酒。近期发现很多感染案例是顾客在商店门口喝酒过程中发生的。执法部门将严惩在商店门口无故逗留或喝酒的行为。
13）限制每个家庭仅一个人可进入商店购物。请商店负责执行这项新规定。
14）市场可以开门营业，监督部门将严格监控。
15）商店在周一至周四最迟21:00关门，周五至周日最迟19:00关门。
政府特别提醒大家：
1、在未来时间加强监控防疫规定遵守情况；
2、从2020年1月23日起禁止在公共场所喝酒；
3、禁止在商店前无故群聚。
政府严肃建议大家尽量少出门，有必需工作、医疗事故、采购物资才出门。
若发现自己有新冠肺炎的症状，请自我隔离，通知卫生部门，尽快接受检测。
